Palabras clave de una oferta: cómo detectarlas y colocarlas en tu CV
Detecta en 10 minutos las palabras que cuentan en una oferta, colócalas en el lugar adecuado del CV y evita el relleno de palabras clave y el texto oculto.
Por el equipo de PisteJob · actualizado el 31 de octubre de 2026 · 4 min de lectura
Quien abre tu CV busca palabras concretas: el nombre del puesto, herramientas, competencias, a veces una certificación. Si no las ve en unos segundos, pasa al siguiente. Algunos también buscan por palabra clave en su programa de selección. Así se detectan esas palabras en un anuncio y así se colocan, sin hacer trampa.
Lo esencial
- Las palabras clave de un anuncio son el nombre del puesto y sus variantes, las competencias técnicas, las herramientas, los títulos y certificaciones, los idiomas y el sector.
- La Apec, la agencia francesa de empleo para cuadros, aconseja retomar los términos más usados en la oferta, la descripción del puesto y otros anuncios del mismo oficio.
- Colócalas donde demuestran algo: título, resumen, competencias y, sobre todo, tus experiencias.
- Escribe una palabra clave solo si es cierta para ti. El texto oculto en blanco es una mala idea.
Por qué cuentan las palabras clave
Para dos lectores. Primero la persona: en una primera criba, un reclutador recorre un CV 7,4 segundos de media, según el estudio de seguimiento ocular de Ladders (HR Dive). Las palabras que busca tienen que saltar a la vista. Después el programa: la Apec recuerda que algunos reclutadores usan herramientas que filtran las candidaturas por palabras clave.
Pero sin pánico: un programa rara vez rechaza un CV por sí solo porque falte una palabra. Separamos lo verdadero de lo falso en nuestra guía CV y programas de selección (ATS).
Dónde encontrar las palabras correctas
- El propio anuncio: el título, las tareas, el perfil buscado, las herramientas y los «se valorará».
- Otros anuncios del mismo oficio: las palabras que se repiten de un anuncio a otro son el núcleo del oficio (Welcome to the Jungle).
- Las fichas de oficio de France Travail: cada ficha de oficio del servicio público de empleo francés enumera las competencias del oficio (saber hacer, saber estar, conocimientos). France Travail usa ese mismo repertorio, el ROME, para describir las ofertas y relacionarlas con los candidatos.
- La web de la empresa: su vocabulario, sus productos, sus valores.
Ordénalas en 10 minutos
Copia el anuncio y subraya las palabras en cuatro categorías:
- el oficio: el nombre exacto y sus variantes;
- lo técnico: competencias, herramientas, programas, métodos;
- las pruebas formales: títulos, certificaciones, habilitaciones, idiomas;
- lo personal: autonomía, rigor, trato con clientes…
Luego, para cada palabra, sé honesto: «la tengo, con prueba», «la tengo un poco» o «no la tengo». Las dos primeras van al CV, la segunda con su nivel real («nociones», «usada en un proyecto»). La tercera, no.
Dónde colocarlas en tu CV
- El título: retoma el nombre del puesto del anuncio si de verdad es tu oficio.
- El resumen: dos o tres líneas con las dos o tres palabras más importantes.
- Las competencias: escribe las herramientas como las escribe el anuncio («Power BI», no solo «herramientas de visualización»). Para una sigla, da una vez la sigla y la forma completa, por ejemplo «gestión de la relación con el cliente (CRM)».
- Las experiencias, sobre todo: ahí una palabra clave se convierte en prueba. Una buena línea une una acción, la palabra clave y un resultado: «Planifiqué el mantenimiento preventivo de 3 líneas de producción».
- Ni en una imagen, ni en un encabezado o pie de página: los programas a veces leen mal esas zonas.
Errores que evitar
- El relleno: una lista de veinte palabras repetidas se lee mal, y una persona lo ve en segundos.
- El texto oculto en blanco: algunos candidatos pegan el anuncio en blanco dentro del CV. Fortune informa de que profesionales de la selección desaconsejan este truco, al que consideran poco fiable, y de que puede hacer que descarten al candidato.
- Copiar y pegar las frases del anuncio: retoma las palabras, no las frases.
- Una palabra clave falsa: te hará pasar una criba y te alcanzará en la entrevista. Nuestra guía Adaptar tu CV sin mentir explica dónde está el límite.
Ejemplo
Un anuncio ficticio: «Técnico/a de mantenimiento industrial: mantenimiento preventivo y correctivo, GMAO, habilitación eléctrica, lectura de planos».
Las palabras clave: técnico de mantenimiento, mantenimiento preventivo, mantenimiento correctivo, GMAO, habilitación eléctrica, lectura de planos.
En un CV en el que todo es cierto, se convierten en:
Cada palabra del anuncio aparece una vez, en su sitio, con una prueba.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras clave hay que poner?
No hay un número mágico. Cada requisito del anuncio que de verdad cumples debería aparecer al menos una vez, donde se demuestra.
¿Hay que usar exactamente las mismas palabras que el anuncio?
Cuando hiciste lo mismo, sí: usa el vocabulario de la empresa, como aconseja la Apec. Si tu antiguo empleador lo llamaba de otra forma, para quien lee cuenta la palabra del anuncio.
¿Los programas rechazan un CV sin las palabras clave correctas?
Rara vez por sí solos. El filtro automático se basa sobre todo en preguntas eliminatorias del formulario (permiso de trabajo, título, carné, lugar). Las palabras clave sirven sobre todo para las búsquedas que hacen los reclutadores y, después, para su lectura.
Fuentes
- Apec – Le CV aussi doit s'adapter à l'offre d'emploi (17 juillet 2026) — reprendre les termes les plus utilisés de l'offre, de la fiche de poste et d'autres annonces
- France Travail – Les fiches métiers — compétences (savoir-faire, savoir-être, savoirs) de chaque métier, code ROME
- Welcome to the Jungle – Comment adapter sa candidature à une fiche de poste (4 décembre 2019) — mots qui reviennent dans l'annonce, vocabulaire technique
- HR Dive – Eye-tracking study shows recruiters look at résumés for 7 seconds (8 novembre 2018) — étude Ladders 2018
- Fortune – Job applicants are using the « white font hack » (5 décembre 2024) — texte caché en blanc dans le CV