← Todos os recursos

Palavras-chave de um anúncio: como encontrá-las e colocá-las no CV

Encontra em 10 minutos as palavras que contam numa oferta, coloca-as no sítio certo do CV e evita o enchimento de palavras-chave e o texto escondido.

Pela equipa PisteJob · atualizado a 31 de outubro de 2026 · 4 min de leitura

Quem abre o teu CV procura palavras precisas: o nome da profissão, ferramentas, competências, por vezes uma certificação. Se não as vê em poucos segundos, passa ao seguinte. Alguns também pesquisam por palavra-chave no programa de recrutamento. Eis como encontrar essas palavras num anúncio e onde as pôr, sem fazer batota.

Em resumo

• As palavras-chave de um anúncio são o nome do posto e as suas variantes, as competências técnicas, as ferramentas, os diplomas e certificações, as línguas e o setor.
• A Apec, a agência francesa de emprego para quadros, aconselha a retomar os termos mais usados na oferta, na descrição de funções e noutros anúncios da mesma profissão.
• Coloca-as onde provam alguma coisa: título, resumo, competências e, sobretudo, as experiências.
• Só escrevas uma palavra-chave se for verdade para ti. O texto escondido a branco é má ideia.

Porque contam as palavras-chave

Para dois leitores. Primeiro a pessoa: numa primeira triagem, um recrutador percorre um CV 7,4 segundos em média, segundo o estudo de eye-tracking da Ladders (HR Dive). As palavras que procura têm de saltar à vista. Depois o programa: a Apec lembra que alguns recrutadores usam ferramentas que filtram as candidaturas por palavras-chave.

Mas sem pânico: um programa raramente rejeita um CV sozinho porque falta uma palavra. Separamos o verdadeiro do falso no nosso guia CV e programas de recrutamento (ATS).

Onde encontrar as palavras certas

1. O próprio anúncio: o título, as tarefas, o perfil procurado, as ferramentas e os «é uma mais-valia».
2. Outros anúncios da mesma profissão: as palavras que se repetem de anúncio para anúncio são o núcleo da profissão (Welcome to the Jungle).
3. As fichas de profissão da France Travail: cada ficha de profissão do serviço público de emprego francês enumera as competências da profissão (saber-fazer, saber-ser, saberes). A France Travail usa esse mesmo repertório, o ROME, para descrever as ofertas e cruzá-las com os candidatos.
4. O site da empresa: o seu vocabulário, os seus produtos, os seus valores.

Organiza-as em 10 minutos

Copia o anúncio e destaca as palavras em quatro categorias:

• a profissão: o título exato e as variantes;
• o técnico: competências, ferramentas, programas, métodos;
• as provas formais: diplomas, certificações, habilitações, línguas;
• o comportamental: autonomia, rigor, relação com clientes…

Depois, para cada palavra, sê honesto: «tenho, com prova», «tenho um pouco» ou «não tenho». As duas primeiras vão para o CV, a segunda com o nível real («noções», «usado num projeto»). A terceira não.

Onde colocá-las no CV

• O título: retoma o título do anúncio se for mesmo a tua profissão.
• O resumo: duas ou três linhas com as duas ou três palavras mais importantes.
• As competências: escreve as ferramentas como o anúncio as escreve («Power BI», não só «ferramentas de visualização»). Para uma sigla, indica uma vez a sigla e a forma por extenso, por exemplo «gestão da relação com o cliente (CRM)».
• As experiências, sobretudo: aí a palavra-chave torna-se prova. Uma boa linha junta uma ação, a palavra-chave e um resultado: «Planeei a manutenção preventiva de 3 linhas de produção».
• Nem numa imagem, nem no cabeçalho ou rodapé: estas zonas são por vezes mal lidas pelos programas.

Erros a evitar

• O enchimento: uma lista de vinte palavras repetidas lê-se mal, e uma pessoa nota-o em segundos.
• O texto escondido a branco: alguns candidatos colam o anúncio a branco no CV. A Fortune relata que profissionais de recrutamento desaconselham este truque, que consideram pouco fiável, e que pode levar a que o candidato seja afastado.
• Copiar as frases do anúncio: retoma as palavras, não as frases.
• Uma palavra-chave falsa: faz-te passar uma triagem e apanha-te na entrevista. O nosso guia Adaptar o CV sem mentir explica onde está o limite.

Exemplo

Um anúncio fictício: «Técnico/a de manutenção industrial: manutenção preventiva e corretiva, GMAO, habilitação elétrica, leitura de desenhos técnicos».

As palavras-chave: técnico de manutenção, manutenção preventiva, manutenção corretiva, GMAO, habilitação elétrica, leitura de desenhos técnicos.

Num CV em que tudo é verdade, tornam-se:

Cada palavra do anúncio aparece uma vez, no sítio certo, com uma prova.

Perguntas frequentes

Quantas palavras-chave devo pôr?

Não há número mágico. Cada requisito do anúncio que cumpres de facto deve aparecer pelo menos uma vez, onde é provado.

Tenho de usar exatamente as mesmas palavras do anúncio?

Quando fizeste a mesma coisa, sim: usa o vocabulário da empresa, como aconselha a Apec. Se o teu antigo empregador lhe chamava outra coisa, para quem lê conta a palavra do anúncio.

Os programas rejeitam um CV sem as palavras-chave certas?

Raramente sozinhos. A triagem automática baseia-se sobretudo em perguntas eliminatórias do formulário (autorização de trabalho, diploma, carta de condução, local). As palavras-chave servem sobretudo as pesquisas dos recrutadores e, depois, a leitura deles.